- carbonizar
- v.to char, to carbonize.morir carbonizado to burn to death* * *carbonizar► verbo transitivo1 (reducir a carbón) to carbonize2 (quemar) to burn, char■ murió carbonizado he was burnt to death► verbo pronominal carbonizarse1 to carbonize* * *1. VT1) (Quím) to carbonize2) (=quemar) to burn3) [+ madera] to make charcoal of2.See:* * *1.verbo transitivo to carbonize2.carbonizarse v prona) edificio/muebles to be reduced to ashes
los cuerpos carbonizados de las víctimas — the victims' charred remains
el asado se me carbonizó — (fam) the roast got burned to a cinder
b) (Quím) to carbonize* * *= char.Ex. The manuscripts were badly charred in a 1731 fire.* * *1.verbo transitivo to carbonize2.carbonizarse v prona) edificio/muebles to be reduced to asheslos cuerpos carbonizados de las víctimas — the victims' charred remains
el asado se me carbonizó — (fam) the roast got burned to a cinder
b) (Quím) to carbonize* * *= char.Ex: The manuscripts were badly charred in a 1731 fire.
* * *carbonizar [A4 ]vtto carbonize■ carbonizarsev pron1 «edificio» to burn to the ground, be reduced to ashes; «muebles» to be reduced to asheslos cuerpos carbonizados de las víctimas the victims' charred remainsdejé el asado en el horno y se me carbonizó (fam); I left the roast in the oven and it burned to a cinder2 (Quím) to carbonize* * *
carbonizar verbo transitivo to carbonize, char: has carbonizado este filete, you have burnt this steak to a cinder
'carbonizar' also found in these entries:
English:
char
* * *carbonizar♦ vtto char, to carbonize;morir carbonizado to burn to death♦ See also the pronominal verb carbonizarse* * *carbonizarv/t1 char2 QUÍM carbonize* * *carbonizar {21} vt: to carbonize, to char
Spanish-English dictionary. 2013.